Skip to content
Governance Register
Sign inFind yourself
Find yourselfSign in
Search How it works For organisations For professionals

Edition

United Kingdom (current)IrelandUnited StatesNew ZealandCanadaAustraliaScotlandNorthern Ireland

Registered charity · East Sussex

Sussex Interpreting Services

  • 5 trustees
  • Income £1.6m (2025)
How am I connected?
More
View network map Report an issue

Official record Charity Commission · updated 4th October 2026 · Sources

Network

The large node is Sussex Interpreting Services. Red nodes are organisations, white nodes are people. Sign in free to explore further.

Who leads it

Current trustees as listed by the Charity Commission, which does not publish previous trustees.

Do you help lead this organisation? Set up its network · How it works

About

What it does
The Advancement Of Health Or Saving Of Lives, Other Charitable Purposes
Where
East Sussex, Hampshire, Kent, Surrey and more
Website
www.sussexinterpreting.org.uk (opens in a new tab)
Linked company
Sussex Interpreting Services
Registered
2000

Income and spending

  • YearIncomeSpending
  • 2025£1.6m£1.6m
  • 2024£1.5m£1.5m
  • 2023£1.3m£1.2m
Earlier years
  • 2022£1.0m£969k
  • 2021£769k£811k

Income trend, 2021 to 2025.

Income source mix, 2025: Government contracts 88% · Government grants 6%. From the charity's annual return.

Charitable objects

TO PROMOTE ANY CHARITABLE PURPOSE FOR THE BENEFIT OF THE INHABITANTS OF SUSSEX WITH A PREFERENCE FOR THOSE FROM THE ETHNIC MINORITY COMMUNITIES AND IN PARTICULAR FOR THE FOLLOWING PURPOSES:1. THE RELIEF OF NEED BY THE PROVISION OF ADVICE, ASSISTANCE, INFORMATION AND COMMUNITY INTERPRETING SERVICES. 2. TO ADVANCE THE EDUCATION AND TRAINING OF THE PUBLIC IN SUSSEX.

Board analysis

Board DNA

How this board is put together, from Charity Commission trustee records and Companies House - deterministic, no AI.iBoard compositionCounted from the dated Charity Commission trustee register: the current board only, past trustees excluded.

5 trustees on the board

1.4y median 1y
average tenure
4y
longest tenure
0
trustees past 6 years
3.8y
average years in governance

First-time vs portfolio trustees

First-time (5)

5
company-linked trustees

Sector coverage iSector coverageThe charitable fields this board's trustees govern in elsewhere, by Charity Commission classification. Excludes this charity.

Other Charitable Purposes 5The Advancement Of Health Or Saving Of Lives 5

Commercial experience iCommercial experienceThe industries this board's members are company directors in, by Companies House SIC code. Excludes this organisation's own company.

Professional services 5Health and social care 1

Gaps to watch

  • Narrow spread of causes across the board

Succession forecast iSuccession forecastThe number of board seats likely to open in the next twelve months - summed across the board from each dated trustee’s tenure - and the profile worth recruiting next. From the filed record, deterministic.

🔒 Succession forecast is a Pro feature - the board seats likely to open in the next year and the ideal next trustee. Explore Pro →

Health of the organisation facts side by side - the conclusion is yours

Income v spending, filed accountsiIncome v spendingTotal gross income and expenditure from filed annual returns, Charity Commission, last 5 years.
2021
2022
2023
2024
2025
incomespending£1.6m latest income · income exceeded spending in 2024 and 2025
ReservesiReserves12 x free reserves / annual expenditure, from the Part B annual return. The sector median is computed across all Part B filers in the same income band.

0.7 months of spending held in free reserves · median for charities its size: 3.9 months

16 from 14 in 2021
EmployeesiEmployeesHeadcount as filed in Part B annual returns, per financial year. Shown exactly as filed; year-on-year figures may be filed on different bases, so a comparison is only shown when the filings are plausibly comparable.
94%
Income from governmentiIncome from governmentGovernment contracts plus government grants as a share of total gross income, latest Part A annual return.

Sources

Official record from the Charity Commission register for England and Wales. Governance Register calculates the connections.

Record details
Registered charity number
1081284
Status
Registered
Governing document
MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED 8TH DECEMBER 1999 AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION DATED 4TH APRIL 2000
Companies House
Company number 03893084 · Active
Contact on the register
01273702005 · info@sussexinterpreting.org.uk
Edition
Register edition compiled 4th October 2026
Labels
Official record from the register · Calculated derived by Governance Register. Anything added by an organisation or person is labelled as provided by them.

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Report an issue · How we handle data