Skip to content
Governance Register

Company

Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru CYF.

Official record Companies House · updated 4th October 2026 · Sources

Network

The large node is Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru CYF.. Red nodes are organisations, white nodes are people. Sign in free to explore further.

Who leads it

Previous officers 27

  1. Stephen Vaughan Thomas 2022-2025 Director View profile
  2. Steffan Gwiliam Ap Gealy 2018-2022 Director View profile
  3. Hywel Gwynn Hughes 2016-2025 Director View profile
  4. Hywel Martin Pennar 2015-2025 Director View profile
  5. Huw Tegid Roberts 2015-2022 Director View profile
  6. Mari Lisa Davies 2015-2020 Director View profile
  7. Lisa Mari Pugh 2014-2017 Director View profile
  8. Catherine Louise Jones 2013-2023 Director View profile
  9. Lowri Roberts 2013-2016 Director View profile
  10. Claire Eluned Richards 2013-2022 Director View profile
  11. Alan Wyn Hobson 2008-2014 Director View profile
  12. David Malcolm Bullock 2007-2024 Director View profile
  13. Eleanor Mary Isaac Jones 2007-2022 Director View profile
  14. Stephen Richard Day 2004-2011 Director View profile
  15. Dr Fiona Gwenllian Hephzibah Gannon 2004-2024 Director View profile
  16. Gwilym Heinin Gruffudd 2003-2015 Director View profile
  17. Elizabeth Ann Corkett 2003-2015 Director View profile
  18. Dewi Morris Jones 2003-2015 Director View profile
  19. Meinir Mcdonald 2003-2012 Director View profile
  20. Steve Eaves 2003-2004 Director View profile
  21. Richard Mark Crowe 2003-2007 Director View profile
  22. Berwyn Prys Jones 2003-2015 Director View profile
  23. Glenys Mair Glyn Roberts 2003-2007 Director View profile
  24. Elfrys Jones 2003-2012 Director View profile
  25. Nia Wyn Jones 2022-2024 Secretary View profile
  26. Geraint Wyn Parry 2007-2022 Secretary View profile
  27. Megan Hughes Tomos 2003-2007 Secretary View profile

Directors and secretaries as filed at Companies House.

Do you help lead this organisation? Set up its network · How it works

About

Incorporated
22/04/2003
Board analysis

Board DNA

How this board is put together, from the Companies House officer record and Charity Commission trustee records - deterministic, no AI.iBoard compositionCounted from the dated Companies House officer record: the current directors only, past directors excluded.

11 directors on the board

3.6y median 2.3y
average tenure
12.8y
longest tenure

Directors past 6 years

First-time vs portfolio directors

First-time (7)

Portfolio (4)

0
also govern a charity
3
left in the last 12 months

Where else this board sits iWhere else this board sitsThe charitable fields these directors govern in elsewhere, by Charity Commission classification. Excludes this company and any charity it is the legal face of.

Professional services 4Education 1

The sectors these directors govern in elsewhere. This company, and any charity it is the legal face of, are excluded - counting them would just tell you what you are already looking at.

Gaps to watch

  • Narrow spread of sectors across the board

Where to look Suggested search: directors from a wider range of sectors.

Sources

Official record from Companies House. Governance Register calculates the connections.

Record details
Company number
04741023
Status
Active
Type
PRI/LTD BY GUAR/NSC (Private, limited by guarantee, no share capital)
Edition
Register edition compiled 4th October 2026
Labels
Official record from Companies House · Calculated derived by Governance Register.

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Report an issue · How we handle data